close
還沒看這首歌的music video的人
先不要看歌詞了~快去看他的music video❤️
超級可愛超級感動超級浪漫超級甜蜜!!!!!
我最無法抵抗這種求婚影片了
而且主唱Andy超帥的(我要很北爛的說我當初在mtv第一次聽到他們的brokenhearted覺得很好聽 但大部分fall for Lawson的原因是因為Andy很帥哈哈哈哈)
他的女朋友也好漂亮
男帥女美拍什麼都是賞心悅目💖
Lawson和Justin Timberlake是我同時期(高一的時候)超級喜歡的歌手
先不說英國腔唸歌詞在我心中就已經贏一半
他們英倫搖滾的曲風也非常特別👏
像是上一張單曲Money 我也很喜歡 而且歌詞超級可愛
另外Lawson最近要出專輯了❤️❤️❤️
我也會持續關注他們的~
*以下英文歌詞非官方版本，中文歌詞亦為個人翻譯*
Where my love goes
My love goes out of my heart and into the wind
我的愛意傾洩 在風中飄散
Out my guitar and under your skin
自我的吉他響起 讓你魂牽夢縈
Into your house and out of your headphones
竄進你房裡 在你耳機裡響起
That's where my love goes
這就是我對你的愛啊
Wherever you go, I'll follow
不論你到何處 我都會陪伴左右
Don't worry about tomorrow
別擔心明天
I will be in your shadow
我永遠如影隨形
Walking right beside you every day
寸步不離守著你
I'll be the one to save ya
我會成為你的支柱
When I put my pen to paper
每當我提筆寫歌
Feels like it brings us closer
你彷彿近在咫尺
Even when you're so far away
即使你遠在天涯
Bullet trains and aeroplanes
子彈列車和飛機
I can choose the easy way
我可以選擇更簡單的方法傳達我的愛意
So I'll send a signal just for you
這個信號 我只會發送予你
My love goes out of my heart and into the wind
我的愛意傾洩 在風中飄散
Out my guitar and under your skin
自我的吉他響起 讓你魂牽夢縈
Into your house and out of your headphones
竄進你房裡 在你耳機裡響起
My love goes out of your door and into the street
我的愛意傾洩 在街道上四竄
Down through the floor and up through your feet
從地板到你的腳底
Into your car and out of your radio
竄進你車裡 在你音響裡響起
That's where my love goes
這就是我對你的愛啊
You will never be lonely
我不會讓你獨自一人的
Just relax and listen to me
放鬆下來 聽我說吧
I'm in the air that you breathe
我呼吸著你的呼吸
I am always with you in disguise
我永遠如影隨形
Bullet trains and aeroplanes
子彈列車和飛機
I can choose the easy way
我可以選擇更簡單的方法傳達我的愛意
So I'll send a signal just for you
這個信號 我只會發送予你
My love goes out of my heart and into the wind
我的愛意傾洩 在風中飄散
Out my guitar and under your skin
自我的吉他響起 讓你魂牽夢縈
Into your house and out of your headphones
竄進你房裡 在你耳機裡響起
My love goes out of your door and into the street
我的愛意傾洩 在街道上四竄
Down through the floor and up through your feet
從地板到你的腳底
Into your car and out of your radio
竄進你車裡 在你音響裡響起
That's where my love goes
這就是我對你的愛啊
That's where my love goes
這就是我對你的愛啊
Tell me, can you hear me now
告訴我 現在你能聽見我嗎
I'm screaming out so loud
我吶喊著我愛你
Oh, it goes out of my heart and into the wind
喔 愛意自我心中傾洩 在風中飄散
Out of my guitar and under your skin
自我的吉他響起 讓你魂牽夢縈
Into your house and out of your radio
竄進你房裡 在你音響裡響起
out of my heart and into the wind
愛意傾洩 在風中飄散
Out my guitar and under your skin
自我的吉他響起 讓你魂牽夢縈
Into your house and out of your headphones
竄進你房裡 在你耳機裡響起
My love goes out of your door and into the street
我的愛意傾洩 在街道上四竄
Down through the floor and up through your feet
從地板到你的腳底
Into your car and out of your radio
竄進你車裡 在你音響裡響起
That's where my love goes
這就是我對你的愛啊
Yeah, that's where my love goes
是的 這就是我對你的愛啊
My love goes out of your door and into the street
我的愛意傾洩 在街道上四竄
Down through the floor and up through your feet
從地板到你的腳底
Into your car and out of your radio
竄進你車裡 在你音響裡響起
That's where my love goes
這就是我對你的愛啊
2016/05/20
全站熱搜
留言列表
